Empêcher la propagation
Besoin d’une désinfection professionnelle ?

Les coronavirus sont une grande famille de virus. Certains provoquent des maladies chez les humains, et d'autres, comme les coronavirus canins et félins, n'infectent que les animaux. Rares sont les coronavirus animaux qui infectent des personnes. On soupçonne que cela s'est produit pour le virus qui cause le COVID-19. Le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS) et le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) sont deux autres exemples de coronavirus qui proviennent d'animaux et se propagent ensuite aux humains. Plus d'informations sur la source et la propagation du COVID-19 sont disponibles sur le Résumé de la situation: Source et propagation du virus.

Ce virus a été détecté pour la première fois dans la ville de Wuhan, province du Hubei, en Chine. Les premières infections étaient liées à un marché d'animaux vivants, mais le virus se propage maintenant de personne à personne. Certains virus sont très contagieux (comme la rougeole), tandis que d'autres le sont moins.

Le virus qui cause le COVID-19 semble se propager facilement et durablement dans la communauté (propagation communautaire) dans certaines zones géographiques touchées. La propagation communautaire signifie que des personnes ont été infectées par le virus dans une région, y compris certaines qui ne savent pas comment et/ou elles ont été infectées.

Le virus qui cause le COVID-19 se propage de personne à personne. Une personne qui est activement atteinte du COVID-19 peut transmettre la maladie à d'autres. C'est pourquoi le CDC (Centres pour le contrôle et la prévention des maladies) recommande que ces patients soient isolés à l'hôpital ou à la maison (selon leur degré de maladie) jusqu'à ce qu'ils se sentent mieux et ne présentent plus de risque d'infecter les autres.

La durée pendant laquelle une personne est activement malade peut varier de sorte que la décision de libérer une personne de la quarantaine est prise au cas par cas, en consultation avec des médecins, avec des experts en prévention et contrôle des infections et/ou des responsables de la santé publique. Cela implique de prendre en compte les spécificités de chaque cas, y compris la gravité de la maladie, les signes, les symptômes et les résultats des tests de laboratoire.

Les directives actuelles du CDC pour savoir quand il est possible de sortir de quarantaine, sont établies au cas par cas et comprennent le respect de toutes les exigences suivantes:

• Un patient n'a pas de fièvre sans l'utilisation de médicaments pour réduire la fièvre.
• Un patient ne présente plus de symptômes, y compris la toux.
• Un patient a été testé négatif sur au moins deux échantillons respiratoires consécutifs prélevés à au moins 24 heures d'intervalle.

Une personne qui a été libérée d'une quarantaine, n'est pas considérée comme présentant un risque d'infection pour les autres.

On ne sait pas encore si les conditions météorologiques et la température ont un impact sur la propagation du COVID-19. Certains autres virus, comme le rhume et la grippe, se propagent davantage pendant les périodes froides, mais cela ne signifie pas qu'il est impossible de tomber malade avec ces virus durant les autres mois de l'année. Pour le moment, on ne sait pas si la propagation du COVID-19 diminuera lorsque le temps se réchauffera. Il y a beaucoup plus à apprendre sur la transmissibilité, la gravité et d'autres caractéristiques associées au COVID-19, des enquêtes sont en cours.

On pense généralement que les coronavirus se propagent d'une personne à l'autre par des gouttelettes respiratoires. Actuellement, il n'y a aucune preuve qui démontre une potentielle transmission du COVID-19 via les aliments. Avant de préparer et de manger des aliments, il est important de toujours se laver les mains avec du savon et de l'eau pendant 20 secondes. Tout au long de la journée, lavez-vous les mains après vous être mouché, avoir toussé ou éternué, ou être allé aux toilettes.

En général, en raison de la faible capacité de survie de ces coronavirus sur les surfaces, le risque de propagation à partir de produits alimentaires ou d'emballages expédiés sur une période de plusieurs jours ou semaines à des températures ambiantes, réfrigérées ou congelées est probablement très faible.

La propagation communautaire signifie que des personnes ont été infectées par le virus dans une région, y compris certaines personnes qui ne savent pas comment et où elles ont été infectées.

Mesures de protection pour tous

Se tenir régulièrement informée sur l'épidémie de COVID-19, disponibles sur le site Web de l'OMS et auprès de votre autorité de santé publique nationale et locale. De nombreux pays à travers le monde ont vu des cas de COVID-19 et plusieurs ont connu des épidémies. Les autorités chinoises et d'autres pays ont réussi à ralentir ou à arrêter leurs développement. Cependant, la situation est imprévisible, alors vérifiez régulièrement les dernières nouvelles.

Vous pouvez réduire vos chances d'être infecté ou de propager le COVID-19 en prenant quelques précautions:

• Nettoyez régulièrement et soigneusement vos mains avec un désinfectant pour les mains à base d'alcool ou lavez-les à l'eau et au savon.
  Pourquoi? Se laver les mains avec de l'eau et du savon ou utiliser un désinfectant pour les mains à base d'alcool tue les virus qui peuvent se trouver sur vos mains.
• Maintenez une distance d'au moins 1 mètre entre vous et toute personne qui tousse ou éternue.
  Pourquoi? Quand quelqu'un tousse ou éternue, il vaporise de petites gouttelettes de liquide de son nez ou de sa bouche qui peuvent contenir un virus. Si vous êtes trop près, vous pouvez respirer les gouttelettes, y compris le virus COVID-19 si la personne qui tousse a la maladie.
• Évitez de toucher les yeux, le nez et la bouche.
  Pourquoi? Les mains touchent de nombreuses surfaces et peuvent capter des virus. Une fois contaminées, les mains peuvent transmettre le virus aux yeux, au nez ou à la bouche. De là, le virus peut pénétrer dans votre corps et vous rendre malade.
• Assurez-vous que vous et votre entourage respectez une bonne hygiène respiratoire. Cela signifie qu'il faut couvrir votre bouche et votre nez avec votre coude ou avec un tissu lorsque vous toussez ou éternuez. Jetez ensuite, le papier absorbant usagé et lavez-vous les mains.
  Pourquoi? Les gouttelettes propagent le virus. En suivant une bonne hygiène respiratoire, vous protégez votre entourage contre les virus tels que le rhume, la grippe et le COVID-19.
• Restez à la maison si vous ne vous sentez pas bien. Si vous avez de la fièvre, de la toux et des difficultés respiratoires, veuillez consulter un médecin. Il est également fortement recommande de suivre les instructions de votre autorité sanitaire locale.
  Pourquoi? Soyez certain que les autorités nationales et locales disposeront des informations les plus récentes sur la situation, et cela, dans votre région, pensez a consulter les actualités autour du sujet.
• Tenez-vous au courant des derniers news concernant le COVID-19 (villes ou zones locales où COVID-19 se propage largement). Si possible, évitez de voyager, surtout si vous êtes une personne âgée ou si vous souffrez de diabète, d'une maladie cardiaque ou pulmonaire.
  Pourquoi? Étant déjà fragilisé, vous avez plus de chances d'attraper le COVID-19 dans les zones ou la propagation est forte.

Les membres d'un foyer, les partenaires intimes et les soignants dans un cadre non-médical peuvent avoir des contacts étroits avec une personne présentant un COVID-19 symptomatique confirmé en laboratoire ou une personne faisant l'objet d'une enquête. Les personnes ayant eu des contacts devraient surveiller leur santé ; ils doivent appeler immédiatement leur médecin s'ils développent des symptômes évocateurs du COVID-19 (par exemple, fièvre, toux, essoufflement).

Les personnes ayant eu des contacts physiques doivent également suivre les recommandations suivantes :

• Être certain de pouvoir suivre les instructions de son médecin, notamment concernant les médicaments et les soins. Trouver une personne pouvant aider la personne à répondre à ses besoins essentiels à domicile et en lui fournissant une aide pour faire ses courses, faire ses ordonnances et autres besoins personnels.
• Surveillez de près et régulièrement les symptômes d'un patient. Si le patient devient plus malade, appelez son médecin traitant et dites-lui que le patient a un COVID-19 confirmé en laboratoire. Si le patient a une urgence médicale et que vous devez appeler le 112, informez le personnel de répartition que le patient a ou est évalué pour COVID-19.
• Les membres du ménage doivent rester dans une autre pièce ou être séparés du patient autant que possible. Les membres du ménage doivent utiliser une chambre et une salle de bains séparées, si possible.
• Mettre en place une interdiction de recevoir des visiteurs qui n'ont pas un besoin essentiel d'être à votre domicile.
• Les membres du ménage doivent prendre soin de tous les animaux domestiques de la maison. Ne manipulez pas les animaux domestiques ou autres animaux en cas de maladie.
• Assurez-vous que les espaces communs de la maison ont une bonne circulation d'air, comme par un climatiseur ou une fenêtre ouverte, si le temps le permet.
• Pratiquez fréquemment une bonne hygiène des mains. Lavez-vous souvent les mains avec de l'eau et du savon pendant au moins 20 secondes ou utilisez un désinfectant pour les mains à base d'alcool contenant de 60 à 95% d'alcool, couvrant toutes les surfaces de vos mains et en les frottant jusqu'à ce qu'elles soient sèches. Le savon et l'eau doivent être utilisés de préférence si les mains sont visiblement sales.
• Évitez de vous toucher les yeux, le nez et la bouche avec des mains non lavées.
• Le patient doit porter un masque facial lorsqu'il est avec d'autres personnes. Si le patient n'est pas en mesure de porter un masque facial (par exemple, parce qu'il cause des difficultés à respirer), vous, en tant que soignant, devez porter un masque lorsque vous êtes dans la même pièce que le patient.
• Portez un masque facial et des gants jetables lorsque vous touchez ou êtes en contact avec le sang, les selles ou les liquides organiques du patient, tels que la salive, les expectorations, le mucus nasal, les vomissements, l’urine.
  • Jetez les masques et gants jetables après les avoir utilisés. Ne les réutilisez pas.
  • Lors du retrait de l'équipement de protection individuelle, retirez et jetez d'abord les gants. Ensuite, nettoyez immédiatement vos mains avec du savon et de l'eau ou un désinfectant pour les mains à base d'alcool. Ensuite, retirez et jetez le masque facial, puis nettoyez-vous immédiatement les mains avec du savon et de l'eau ou un désinfectant pour les mains à base d'alcool.
• Évitez de partager des objets de la vie courante avec le patient. Vous ne devez pas partager de vaisselle, de verres, de tasses, ustensiles de cuisine, serviettes, literie ou autres articles. Une fois que le patient a utilisé ses objets personnels, vous devez les laver soigneusement (voir ci-dessous «Laver soigneusement le linge»).
• Nettoyez tous les jours toutes les surfaces fréquemment touchées, telles que les comptoirs, les dessus de table, les poignées de portes, les accessoires de salle de bain, les toilettes, les téléphones, les claviers, les tablettes et les tables de chevet. Nettoyez également toutes les surfaces susceptibles de contenir du sang, des selles ou des liquides organiques.
  • Utilisez un spray ou une lingette de nettoyage ménager, conformément aux instructions sur la notice. Les notices contiennent des instructions pour une utilisation sûre et efficace du produit de nettoyage, y compris les précautions à prendre lors de l'application du produit, telles que le port de gants et la garantie d'une bonne ventilation pendant l'utilisation du produit.
• Lavez soigneusement le linge.
  • Retirer et laver immédiatement les vêtements ou la literie qui contiennent du sang, des selles ou des liquides organiques.
  • Portez des gants jetables lors de la manipulation d'articles souillés et gardez les articles souillés loin de votre corps. Nettoyez-vous les mains (avec du savon et de l'eau ou un désinfectant pour les mains à base d'alcool) immédiatement après avoir retiré vos gants.
  • Lisez et suivez les instructions sur les étiquettes (ou notices) des articles de lessive ou d'habillement et des détergents. En général, utilisez un détergent à lessive normal selon les instructions de la machine à laver et séchez soigneusement en utilisant les températures les plus chaudes recommandées sur l'étiquette des vêtements.
• Placez tous les gants jetables, masques faciaux et autres articles contaminés usagés dans un contenant doublé avant de les jeter avec les autres déchets ménagers. Nettoyez-vous les mains (avec du savon et de l'eau ou un désinfectant pour les mains à base d'alcool) immédiatement après avoir manipulé ces articles. Le savon et l'eau doivent être utilisés de préférence si les mains sont visiblement sales.
• Discutez de toutes questions supplémentaires avec votre département de santé national ou local ou auprès de votre médecin familial. Vérifiez les heures disponibles lorsque vous contactez votre service de santé local. Vous pouvez nous contacter uniquement dans le cadre d'une intervention à effectuer dans vos locaux.

Les personnes âgées ainsi que les personnes de tout âge possédant des conditions médicales sous-jacentes graves peuvent être considérées "à risque" et peuvent avoir des complications plus graves en cas de contamination du COVID-19. Les personnes qui risquent de tomber gravement malades à cause du coronavirus, possèdent souvent les problèmes suivants :

• Les personnes âgées
• Les personnes qui ont des conditions médicales sous-jacentes graves telles que :
  • Maladie cardiaque
  • Diabète
  • Maladie pulmonaire

Si vous êtes plus à risque de tomber gravement malade à cause du COVID-19, vous devez : faire le plein de fournitures ; prenez des précautions quotidiennes pour garder un espace entre vous et les autres ; lorsque vous sortez en public, éloignez-vous des autres malades ; limiter les contacts étroits et se laver les mains souvent ; et évitez les foules, les croisières et les voyages non-essentiels. S'il y a une épidémie dans votre commune, restez à la maison autant que possible. Surveillez les symptômes et les signes anormaux. Si vous tombez malade, restez à la maison et appelez votre médecin.

Les lois peuvent changer selon les pays et les localités. Normalement, il faut porter un masque que si vous souffrez de symptômes du COVID-19 (en particulier la toux) ou si vous vous occupez d'une personne qui pourrait avoir le COVID-19. Le masque est également recommandé dans les lieux publics.